Teamwork & Diversity Expands Capability and Possibility

Teamwork & Diversity Expands Capability and Posibility. Mighty, Mighty Construction Site

In their sequel to Goodnight, Goodnight, Construction Site, author Sherri Duskey Rinker and illustrator Tom Lictenheld return readers to the world of big building and heavy construction machinery. Kids love the roar and power of these immense machines. They imagine themselves behind the wheel and delight in the idea of controlling so much power. This sense of agency energizes them.

Dawn rises over the construction site. A medley of heavy-duty trucks gather, ready to get to work. Although no human characters grace the pages of Mighty, Mighty Construction Site, the cast of vehicular characters is diverse. They’ve got a huge job to accomplish: erect a skyscraper. But it cannot rise unless they work in unison. Each one is integral to the success of their venture. Bulldozers cannot accomplish it alone, nor can the mighty excavator or cement mixer. Only a team working cooperatively can create it.

This interdependence serves as a great metaphor for the benefits of diversity in people. The activities of our daily lives also depend on team work, draws on the unique skills sets of many people and requires the effort of many who work together for common goals. Teamwork and diversity expands capability and possibility.

magnifying-lens-AQ.2-161x300Adoption-attuned Lens:  This story line can easily lead to discussions of diversity within families, classrooms, communities or countries. With a little sleight of mouth, parents might ask kids to speak about some of the “big things” in their lives which required the contribution of many people to accomplish. Perhaps they will mention their adoption. If you sense the moment is workable, ask them directly if they can draw similarities between adoption and how it required the cooperative effort of many individuals.

As always, allow children to decide if they wish to discuss it or not. Never force “Big Conversations.” However, be frequently openings possibilities or dropping conversation seeds, parents can remind children that adoption is a welcome and important topic for discussion. In the absence of this confident awareness, most kids will infer that adoption is a taboo subject. Thus they will wrestle–unsupported and alone–with big concepts, tough questions and painful realities which are a part of life as adoptees.

Teamwork & Diversity Expands Capability and Posibility
.

DiverseKidLit
Our theme for #DiverseKidLit in March is the Changing Seasons. Please consider sharing diverse books and resources that support love and families. (As always, the theme is only a suggestion. Diverse posts on alternate topics are always welcome.)

What Is #DiverseKidLit?  Diverse Children’s Books is a book-sharing meme designed to promote the reading and writing of children’s books that feature diverse characters. This community embraces all kinds of diversity including (and certainly not limited to) diverse, inclusive, multicultural, and global books for children of all backgrounds.

We encourage everyone who shares to support this blogging community by visiting and leaving comments for at least three others. Please also consider following the hosts on at least one of their social media outlets. Spread the word using #diversekidlit and/or adding our button to your site and your diverse posts.

Upcoming Theme

March 4th and 18th: Changing Seasons. As we eagerly await the beginning of Spring in the Northern Hemisphere and Autumn in the Southern, let’s share favorite books and resources on the seasons.

Most Clicked Post from Last Time

The most-clicked post from the previous #diversekidlit is Beth’s great roundup of Diverse Novels in Verse, part 2.

(You can catch up on part 1 here.) Novels in verse are an incredible and accessible way for kids to get to know a character inside and out. You will find some new favorites!

#DiverseKidLit is Hosted by:

Gayle Swift, Author of ABC, Adoption & Me   Blog / Twitter / Facebook / Google+

 Jane @ Rain City Librarian   Blog / Twitter / Instagram

Marjorie @ Mirrors Windows Doors   Blog / Twitter / Facebook / PinterestMia @ Pragmatic Mom Blog / Twitter / Facebook / Pinterest / Instagram

Myra @ Gathering Books   Blog / Twitter / Facebook

Guest Hosts for March

Gauri @ Kitaab World
an online bookstore for South Asian children’s books, toys and games
Blog / Twitter / Facebook / PinterestInstagram

Shoumi Sen, Author of Toddler Diaries
Blog / Twitter / Facebook

Want to be notified when the next #diversekidlit linkup goes live? Click here to join the mailing list. Interested in joining as a host or an occasional co-host? Contact katie at thelogonauts.com.

(Never participated in a linkup before? Please click here for a more detailed step-by-step.)

Get #DiverseKidLit Recommendations on Pinterest!

Our Pinterest board highlights a wide range of amazing posts and resources for Diverse Children’s Books. Please consider following the board for even more great books!

http://wp.me/p4vGHg-N2

Embracing Differences and Finding Home

Not Quite NarwhalEmbracing Differences and Finding Home. Not Quite Narwhal. 51aFOgA1xkL._SX496_BO1,204,203,200_ by Jessie Sima features Kelp, the eponymous narwhal who can clearly see that he is quite unlike the rest of his family and friends. His tiny horn, his fluffy tail, his atypical skills even his food preferences all differ dramatically from the rest of the narwhals. because they embrace his differences, Kelp feels welcome and “at home.” As a consequence of feeling accepted, Kelp enjoys security and happiness.

Until…

Until one moonlit night, Kelp ventures close to the surface of the ocean. This single heart-pounding event transforms Kelp’s life. All it took was a glance. Atop a distant peak, he spies a creature–not just any creature–one that looks just like him! Never before has he experienced the glorious affirmation of this commonality. Compelled to investigate, Kelp escapes the ocean and scrambles up the cliff. He comes nose to nose with an adult version of himself. In fact, he has discovered an entire community of lookalikes. They introduce him to the world of unicorns!

exhilaration! Delight! They like the things he likes; they look the way he looks. No longer the “square peg,” Kelp finds where he belongs. Or, has he?

Kelp misses his family, his friends, the sea and the life he shared there. After wrestling with a difficult decision, Kelp decides to return home. Doubt besets him. He fears that once his family discovers he’s a unicorn and not a narwhal, they might not be glad to have him back.

A rousing welcome greets Kelp. He’s informed that they ALWAYS knew he was not a narwhal but loved him anyway. Kelp is thrilled. Yet…

Part of him longs for the sense of “fit” that he experienced among the unicorns. Eventually, he comes to realize that he does NOT need to choose between the two. To be complete, he needs both of his halves.

magnifying-lens-AQ.2-161x300Adoption-attuned Lens It’s an easy stretch to view Kelp’s attachment to both his narwhal side and his unicorn side as a metaphor for adoptive and birth families. The simple, brief text captures much of the subtle and unconscious tug of war that adopted kids feel as they strive to integrate their birth and adoptive heritages. This book offers a gentle pathway to very important adoption-attuned conversations. Kids will appreciate the message that each of their two “halves” are valuable for a lifetime.

Everybody knows what it is like to be the odd duck who doesn’t belong, who doesn’t have “the look,” “the clothes,” etc… We know it feels demoralizing and defeating. Learning how to accept and love ourselves while also learning how to meld in with others requires practice. Lots and lots and lots of practice.

Embracing Differences and Finding Home.Chee-Kee A Panda in Bearland.51In21h2ckL._SX497_BO1,204,203,200_Chee-Kee takes a slightly different slant on being “other,” fitting in, and adjusting to a new life. Written and illustrated by Su-Jean Rim, it tackles this issue straight from her own experience. Her family emigrated from Korea when she was a young girl. Her recollection of her experience, the teasing, the lack of acceptance and the yearning to be like everyone else—all these feelings informed the story line about a “Panda in Bearland.”

The plot follows Chee-Kee as he travels to Bearland which is a place which welcomes everybody.” The Bearlanders who greet the Kee family are enthusiastic. They also notice every bit of mismatch between themselves and the Kee Family. And little Chee-Kee feels each and every difference. Homesick for the familiar world of his native land, he yearns for the comforting feeling of belonging. Chee-Kee tries many methods to transform himself into a Bearland-type of person. Nothing seems to work.

Until…

Until a problem arises that only a panda can fix. Get the book to learn the what and the how of the problem! In the end, Bearlanders celebrate Panda the  for the part of him that was most different. What had formerly kept him on the fringe now became his gateway to acceptance by the Bearlanders and within himself.

magnifying-lens-AQ.2-161x300Adoption-attuned Lens: Adoptees often wrestle with feeling like they don’t quite fit—in their adoptive families, extended families, and among their peers, etc. Thus Chee-Kee’s struggles can serve as an apt metaphor for discussing this feeling of “otherness.” The conversation can be direct—specifically adoption-focused—or indirect—focused on the bear’s experience. Either pathway leads to some important conversation.

Another possible topic can address how Chee-Kee’s talents and appearance and how they set him apart from others. This too offers an easy channel to discuss how an adoptee can look different from and possess valuable talents which differ from those common in his adoptive family. Discussion can focus on both reassuring the child as well as validating his struggles and affirming his contributions as a family asset. Again, this discussion can be overt or subtle: obviously about adoption or metaphorically.

DiverseKidLit
Our theme for #DiverseKidLit in February is Love.

Please consider sharing diverse books and resources that support love and families. (As always, the theme is only a suggestion. Diverse posts on alternate topics are always welcome.)

What Is #DiverseKidLit?  Diverse Children’s Books is a book-sharing meme designed to promote the reading and writing of children’s books that feature diverse characters. This community embraces all kinds of diversity including (and certainly not limited to) diverse, inclusive, multicultural, and global books for children of all backgrounds.

We encourage everyone who shares to support this blogging community by visiting and leaving comments for at least three others. Please also consider following the hosts on at least one of their social media outlets. Spread the word using #diversekidlit and/or adding our button to your site and your diverse posts.

We hope this community will grow into a great resource for parents, teachers, librarians, publishers, and authors! Our next linkup will be Saturday, February 18th and on the first and third Saturdays of every month.

Upcoming Theme

Our theme for the current month is Love. Themes are a suggestion only; all diverse book posts are welcome. If you’re interested, you can start planning now for our upcoming themes …

  • February 18th linkups: Love. Let’s continue to spread our love of diverse books by sharing diverse books about love, families, and relationships.
  • March 4th and 18th: Changing Seasons. As we eagerly await the beginning of Spring in the Northern Hemisphere and Autumn in the Southern, let’s share favorite books and resources on the seasons.

Most Clicked Post from Last Time

Our most-clicked post from last time was Marjorie’s review of

IBBY Review: Roses Are Blue by Sally Murphy and Gabriel Evans

on Mirrors Windows Doors. This novel in verse shares the struggles of a young girl

trying to process her new life after her mother is severely injured in a car accident.

 

My DiverseKidLit Shout-Out

Now more than ever, we need to share and promote books

by and about Muslims, and a great place to start is Kitaab World‘s

new series on Countering Islamophobia through Stories.

The first entry is a book list featuring Muslim Kids as Heroes.

I am also delighted to welcome Gauri, CEO and co-founder of Kitaab World, as a co-host!

#DiverseKidLit is Hosted by:

Gayle Swift, Author of ABC, Adoption & Me   Blog / Twitter / Facebook / Google+

Marjorie @ Mirrors Windows Doors   Blog / Twitter / Facebook / PinterestMia @ Pragmatic Mom Blog / Twitter / Facebook / Pinterest / Instagram

Myra @ Gathering Books   Blog / Twitter / Facebook

Want to be notified when the next #diversekidlit linkup goes live? Click here to join the mailing list.

Interested in joining as a host or an occasional co-host? Contact katie at thelogonauts.com.

(Never participated in a linkup before? Please click here for a more detailed step-by-step.)

Get #DiverseKidLit Recommendations on Pinterest!

Guest Hosts for February

Gauri @ Kitaab World   an online bookstore for South Asian children’s books, toys and games
Blog / Twitter / Facebook / Instagram

Shoumi Sen, Author of Toddler Diaries   Blog / Twitter / Facebook

Our Pinterest board highlights a wide range of amazing posts and resources for Diverse Children’s Books. Please consider following the board for even more great books!

Birthday Celebration, Tree-style

Americans celebrate many beloved holidays  During February we mark Valentine’s Day, President’s Day, and Groundhog Day.  Jewish people celebrate an additional holiday, Tu B’Shevat, “The New Year of the Trees or “the Birthday of the Trees.” In 2017,  Tu B’Shevat is observed from sundown on Feb. 10 to sundown on Feb. 11. 

Happy Birthday Tree.51w8spMfTjL._SX396_BO1,204,203,200_Happy Birthday, Tree: A Tu B’Shevat Story by Madelyn Rosenberg and illustrated by Jana Christy is a charming book centered on “The Birthday of the Trees.”                                                                                                                                                                                                                                                          While resting in the branches of her favorite tree,  Joni a little girl living in Israel, ponders how to help celebrate it’s “birthday.” She struggles to find the perfect gift gor her tree.

Lightbulb moment– water, trees need water!

She carefully waters her tree. Although she knows her tree requires water she feels like she wants to give it more. Another idea pops into her mind. Decorations! After she adds them, the tree looks festive but Joni is still not satisfied.

What else does a tree need? Knowing how much she enjoys her own friends, Joni decides her tree needs a companion. She enrolls friends and families to help her. They plant a new tree and she presents it with the perfect gift. Joni promises to care for it well and to “… be good to the trees of the world.”

magnifying-lens-AQ.2-161x300Adoption-attuned Lens: This story can jump-start many  conversations, for example, that kids can be problem solvers and can awaken adults to take action. This is important to all kids. Adoptees particularly benefit from experiencing competency and acting as agents of their own choices.

The idea to celebrate an obscure holiday might trigger an adoptee’s interest in observing a holiday tradition from their birth culture. Even if they resist the idea of celebrating the event publicly, kids may enjoy learning about it. At the very least the suggestion conveys an interest in and a valuation of their birth culture. That type of validation is vital to adoptees.

 

It’s Routine: Children Find Comfort & Security in Repetition

.It's Routine: Children Find Comfort & Security in Repetition.Kiss Good Night.61WD4351MQL._SX258_BO1,204,203,200_In Kiss Good Night by Amy Hest and illustrated by Anita Jeram invites readers to peek in on one little bear’s resistance to falling asleep. It’s a scenario familiar to every child and parent so kids will readily respond to it. Jeram’s illustration are warm and evoke an intimate tenderness between Mrs. Bear and little Sam. As you can see, the cover shows mama and bear nose to nose. Her arm rests gently on his tummy. A red blanket is snugged up to Sam’s chin while he cuddles an armload of stuffed toys. A beautiful vignette.

She oozes patience–in a measure we all good follow–and shows how important each detail of a bedtime ritual is essential to little bear.  Bear insists that the ritual be followed in perfect detail. Eliminating anything is utterly unthinkable, especially on a “dark and stormy night!” This sweet story reminds parents that any attempts to short-circuit beloved bedtime rituals are undertaken at their own risk!

The illustrations are the powerhouse of this book. In some spots the text feels awkward, for example, “the blanket was red” versus simply calling it a red blanket. Nonetheless, the book will delight readers and parents alike as they share their own family bedtime ritual and enjoy the soothing comfort  that repetition and ritual sustain.

magnifying-lens-AQ.2-161x300Adoption-attuned Lens: Kids with trauma histories need and benefit from the reassurance and familiarity of family routines. This includes not only bedtime rituals but other daily and cyclical patterns that create a structure that establish a sense of being enfolded in ways on which kids can reliably and predictably depend. Routines and rituals can include elements that engage all of the senses: music, food, fragrances, touchable props, etc. Become aware of all the “ingredients” that a ritual includes. Be intentional in creating  routines that can promote security, bonding and healing.

It's Routine: Children Find Comfort & Security in Repetition

 

Here are additional books featuring Sam.

Kids Find Inner Lion: the Strength of the Hero Within

The Lion Inside.51T3oKWEACL._SX398_BO1,204,203,200_

Inside of each of us lives an Inner Lion. Sometimes he is dormant but he is always there waiting for  us to tap into our powerful potential. Even adults often struggle to remember this “hero within” so it is vital for us to help children discover and embrace their Inner Lion. This hero exists in all of us regardless of our stature or age. But he must compete with the other voices inside our heads-the ones who broadcast, fear, self-doubt, timidity and despair

The Lion Inside by Rachel Bright and illustrated by Jim Field brilliantly demonstrates that the most powerful person in my life is me. It also hammers home the truism “Never judge a book by its cover.” So often the face we present to the world hides our genuine selves, the selves that our both brave and fearful, confident and cautious.

When we (both kids and adults) make judgments about others based on externals, we overlook the opportunity to connect with the whole person and all of us lose the chance to be genuine. Ironically, we often treat ourselves no better and criticize ourselves with the same harsh judgment!

Fields’ fabulous illustrations carry a lot of the story’s message. The difference in size between the tiny mouse and the huge lion reinforces the immensity of the mouse’s decision to confront the lion. By connecting to his Inner Lion he awoke the bravery needed to accomplish his goal. Taken from the lion’s perspective, the reader experiences the other side of the equation. Physical size doesn’t protect one from fear. Courage does. Courage acknowledges fear and still chooses to act.

magnifying-lens-AQ.2-161x300 Adoption-attuned Lens: All kids strive to find their niche in school, their neighborhoods, etc. Adoptees also must learn to find their comfort spot in their new families. Sometimes they can feel as mismatched and powerless as this little mouse when he faced the roaring lion. This story invites readers to consider that beyond stature and externals, each of us has important skills and gifts to contribute, fears to overcome, and opportunities to grow. Each family member benefits from being part of the larger whole. Diversity enriches families. And classrooms, neighborhoods and communities.

The Uncorker of Ocean Bottles.51oUYa5gt8L._SY457_BO1,204,203,200_

All of us yearn to be included, to have friends and to be appreciated.  The Uncorker of Ocean Bottles  written by Michelle Cuevas and illustrated by Erin E. Stead tackles this idea from a nuanced perspective. Pastel images convey the watery context of both ocean and fantasy world and strike the perfect note of mystery and dreaminess.

Cuevas writes that the main character–the Uncorker of Ocean Bottles–“Had no name.” This choice is brilliant because his anonymity renders him as “Everyman” that part of all human beings, kids and adults, who crave recognition and validation. The Uncorker dedicates himself to his life task: ensuring that he locates the rightful recipient for every message in a bottle he discovers. Through his diligent efforts, he finds purpose, steps beyond his own loneliness and engages with others. His actions solve his “problem.” He is so pleased with the results of his efforts, he commits to repeating his efforts. Young readers will recognize the great model he sets.

magnifying-lens-AQ.2-161x300 Adoption-attuned Lens: Action is key to overcoming fear, creating connection and displacing loneliness. This book helps adopted children to see the benefits of reaching out instead of waiting for others to reach out first. (This is not to shift the burden of creating family connection from the parents but rather to show kids how they can contribute to the process.)

Poor Little Guy.51A1ZTLGLWL._SX496_BO1,204,203,200_Poor Little Guy  written and illustrated by Elanna Allen also focuses on the relationship between stature, fear and, courage. Allen conveys a lot of information in her illustrations which include only two characters: an octopus and a tiny, tiny wide-eyed, bespectacled fish. Immense disparity in their size highlights why the fish feels threatened by the octopus.

At first glance readers might think the octopus is playing with the fish. The octopus’ immense arms transform into many things–a fish-sketball net, a complex maze, a bird-cage, etc. Soon it becomes clear that he is actually “toying” with the fish. Each transformation is intended to remind the fish of the octopus’ size, strength and power to control the little fish.

Until the octopus mentions how tasty he thinks the little guy will be. His threat awakens the Inner Lion of the fish. He draws on his courage and his ability to defend himself. The reader discovers that the little fish isn’t so helpless after all. He uses his special skill to successfully defeat the octopus’ evil intentions. Read the book to find out exactly how he accomplishes this! Don’t we all love it when the underdog–er, underfish– is victorious?

magnifying-lens-AQ.2-161x300 Adoption-attuned Lens: It is important for kids to recognize how they can stand up for themselves and tap into their ability to be agents of their own success. For adopted children who sometimes encounter bias and bullying because they were adopted, this message of self-advocacy is an important one. Again, this point is not intended to invalidate their experiences. Rather it is meant to add a skill with which they can cope. Dismissing or trivializing bullying does not address the situation!

I wasn't Invited to the Birthday.51QhF7wiBOL._SX428_BO1,204,203,200_I Wasn’t Invited to the Birthday  written by Susanna Isern and illustrated by Adolfo Serra addresses the universal experience of being left out. No one enjoys feeling invisible, inferior or, unaccepted. Among children these slights often occur “publicly” when kids distribute invitations at school. Even in classrooms where that practice is forbidden, kids talk about upcoming events which can leave the uninvited kids feeling bleak and marginalized.

The gift of this book is how it shows kids a way to take control. They can choose to look beyond the ranks of the “in crowd” to find friendship.  (Commonly, a child’s first instinct is to shun others who are on the margins in the hope that they will be “tainted” by befriending an unpopular child. Unfortunately, fear drives them to collude in the ostracizing of other children.)

In this story, however, the uninvited kids band together. The story takes a fantasy vibe and the kids “enjoy an unforgettable afternoon.”

magnifying-lens-AQ.2-161x300 Adoption-attuned Lens: For kids wrestling with feelings of rejection–which almost all adoptees report at some time in their lives–reading a story of finding ones “group” is helpful. Perhaps that means befriending other adoptees, or kids who share the same passion for a common interest–sports, the arts, etc. Whatever that common ground is, it is important to reach out and search for it.

As mentioned in the previous review, this point is not intended to invalidate their experiences. Rather it is meant to add another coping skill. Dismissing or trivializing their experience does not fix the problem.

Our theme for #DiverseKidLit in February is Love. Please consider sharing diverse books and resources that support love and families. (As always, the theme is only a suggestion. Diverse posts on alternate topics are always welcome.)

What Is #DiverseKidLit?  Diverse Children’s Books is a book-sharing meme designed to promote the reading and writing of children’s books that feature diverse characters. This community embraces all kinds of diversity including (and certainly not limited to) diverse, inclusive, multicultural, and global books for children of all backgrounds.

We encourage everyone who shares to support this blogging community by visiting and leaving comments for at least three others. Please also consider following the hosts on at least one of their social media outlets. Spread the word using #diversekidlit and/or adding our button to your site and your diverse posts.

DiverseKidLit

We hope this community will grow into a great resource for parents, teachers, librarians, publishers, and authors! Our next linkup will be Saturday, February 18th and on the first and third Saturdays of every month.

Upcoming Theme

Our theme for the current month is Love. Themes are a suggestion only; all diverse book posts are welcome. If you’re interested, you can start planning now for our upcoming themes …

  • February 18th linkups: Love. Let’s continue to spread our love of diverse books by sharing diverse books about love, families, and relationships.
  • March 4th and 18th: Changing Seasons. As we eagerly await the beginning of Spring in the Northern Hemisphere and Autumn in the Southern, let’s share favorite books and resources on the seasons.

Most Clicked Post from Last Time

Our most-clicked post from last time was Marjorie’s review of IBBY Review: Roses Are Blue by Sally Murphy and Gabriel Evans on Mirrors Windows Doors. This novel in verse shares the struggles of a young girl trying to process her new life after her mother is severely injured in a car accident.

My DiverseKidLit Shout-Out

My DiverseKidLit Shout-Out

Now more than ever, we need to share and promote books by and about Muslims, and a great place to start is Kitaab World‘s new series on Countering Islamophobia through Stories. The first entry is a book list featuring Muslim Kids as Heroes.

I am also delighted to welcome Gauri, CEO and co-founder of Kitaab World, as a co-host!

 

#DiverseKidLit is Hosted by:

Gayle Swift, Author of ABC, Adoption & Me   Blog / Twitter / Facebook / Google+

Marjorie @ Mirrors Windows Doors   Blog / Twitter / Facebook / PinterestMia @ Pragmatic Mom Blog / Twitter / Facebook / Pinterest / Instagram

Myra @ Gathering Books   Blog / Twitter / Facebook

Want to be notified when the next #diversekidlit linkup goes live? Click here to join the mailing list.

Interested in joining as a host or an occasional co-host? Contact katie at thelogonauts.com.

(Never participated in a linkup before? Please click here for a more detailed step-by-step.)

Get #DiverseKidLit Recommendations on Pinterest!

Guest Hosts for February

Gauri @ Kitaab World   an online bookstore for South Asian children’s books, toys and games
Blog / Twitter / Facebook / Instagram

Shoumi Sen, Author of Toddler Diaries   Blog / Twitter / Facebook

 

Our Pinterest board highlights a wide range of amazing posts and resources for Diverse Children’s Books. Please consider following the board for even more great books!

Families: Each is Special and Unique and Deserves Respect

a family is a family.51FYQ-KDJKL._SX258_BO1,204,203,200_Family Is A Family written by Sara O’Leary and illustrated by Qin Leng projects the reader into a moment that overflows with emotion. To show her students that all their families are each special and unique and deserve respect, a teacher asks the class to share what each student feels makes their family special.

Told through the words of a little girl, the story begins, “I went last because…”

What a powerful opening. Who among us hasn’t wanted to go last because we feared not fitting in or felt our situation was something to be embarrassed by, ashamed of, or which others might find inferior in some way? I’m guessing as children we all had some of these kind of moments. (Perhaps even as adults, we’ve had times when our stomach clenched as we imagined how others might judge our looks, our homes, our families … us.)

The story proceeds. Child after child describes his/her family. The reader meets an inclusive array of family configurations. Diversity abounds! We see step-families, interracial families, families with many children, foster families, families with only one child, single-parent families, families with two moms or two dads, families who “match” and families who don’t. The stories premise comes across clearly: all families are unique and… that variety does not make one type of family better or less than others. What counts is that families love, support and connect with one another, not how they look, how they came together, nor whether they “match” or not.

Leng’s delicate illustrations portray the families with a warm and whimsical touch which adds charm and appeal to the book.

magnifying-lens-AQ.2-161x300 Adoption-attuned Lens: Family provides us a space where we feel connected, valued and safe. This book highlights some of the different ways families are formed. This is important for adoptees because they often operate under the misunderstanding that their (adoptive) family is the only one which is “different. Reading about other “alternative” families helps to put the adoptees experience of difference as a source of commonality. Talk about a paradigm shift! It provides children an opportunity to see that other kids may need to feel welcome and accepted and gives adoptees a chance to be the vector of acceptance and welcome. what a refreshing shift for adoptees to be on the giving side of offering acceptance and welcome instead always being the seeker.

http://wp.me/p4vGHg-Ln

Dragons Need Friends Too.

Dragons need friends-dragons-are-real-61pcxriyl9l-_sy498_bo1204203200_Dragons and dinosaurs fascinate children so they’re predisposed to love Dragons Are Real by Valerie Budayr and illustrated by Michael Welply. It delivers the full inside story on the fire-breathing beasts. Who knew dragons need friends and yearn to be a child’s BFF? Or that they crave sweets as much as any kid dreaming of Halloween? All those stories of treasure hoarding paint the wrong picture of the draco species. It’s just that sparkling things dazzle and things catch a dragon’s attention. In actuality, it’s not jewels they crave and hoard. It’s books. Lots and lots and lots of books.

My favorite newly discovered dragon-fact: they love to read. We’re kindred spirits!  I’ve taken the liberty of naming this special dragon: Draco Bibliophilium which loosely translates from the Latin as “Book Loving Dragon.”) He’s near and dear to my heart because I love books too. (Anyone who has visited my office would know. In fact, it looks like the illustrator used my office for an illustration study.)

Dragons Are Real seeks to clear up many misperceptions that identify dragons as evil, dangerous and, scary. The very idea that dragons yearn to capture hapless maidens is preposterous; they’re simply trying to be helpful and make a friend in the process. Now it is true that dragons breathe fire, but only when they want to be useful like toasting hot dogs or making s’mores. It can be very handy to have a friend with a built-in fuel source and an inclination to help out when needed. Turns out, that dragons are loyal and funny. Apparently they love poetry to an excess which can be a bit tedious. But don’t we all have our quirks and faults?

This story transforms a traditional “monster” figure from children’s folklore into a charming and desirable pal, one who loves to laugh and dance and recite poetry. I love that! By turning the myth upside down, which offers young readers a model for looking at the “monsters” in their own personal lives to reinterpret them in a way which enables them to cope. Since dragons are masters of camouflage, they can be “hiding in plain sight.” This concept can easily lead to discussions about how we can overlook people as well as how we choose to hide ourselves and be small. These are big ideas, but understanding them can help kids notice whom they might be overlooking and or how they themselves might be fading into the background. It also invites readers to think about what it is like to need a friend, how to be a friend as well as how to find a friend. All of these are important skills.

The ability to blend in and be part of a bigger picture can be useful. Sometimes, we even want to blend in so well that we become invisible so we can sit back, observe and determine what we want to do. Dragons Are Real makes an import point: We must embrace our “fire.” Allow it to burn brightly so we can be “seen” and cast a light for others to follow.

The illustrations are amazing and vividly interpret the text. The pictures are an adventure in their own right and compliment the text well. They add the perfect measure of whimsy, humor and ferocity.

magnifying-lens-AQ.2-161x300 Adoption-attuned Lens: It is common for adoptees to spend considerable time thinking about big “what ifs.” (What if I hadn’t been adopted? What if I’d been adopted by someone else? What if my adoptive parents rejects me? And many more.) Many develop chameleon-like skill at blending in and becoming what they think others expect them to be–or do. Adoptees who don’t share a culture or race with their adoptive family may struggle to fit in ad feel “at home” in their adoptive family. [bctt tweet=”Like the proverbial dragon striving to remake his fierce image, adoptees must learn how to blend their dual heritage into a cohesive whole.” username=”GayleHSwift”] The key is to fit in without losing their authentic selves, like a dragon who breathes fire but learns not to burn down the neighborhood!

 Fun activity

Ask your child to create a dragon from his imagination. Draw it. Paint it. Build it from Legos©, clay or from materials found in your recycle bin. Then give it a name. For an added challenge, try to include a Latin variation as Valerie did.  (J. K. Rowling also included Latin phrases in her beloved Harry Potter series; it sounds ever so mysterious and magical! I’m sure parents and Google, Siri, etc. can provide any needed assistance.) Encourage your child to write his/her dragon’s story; you just might be awakening a dormant talent.

Multicultural Children’s Book Day 2017      (1/27/17)

jump-into-a-book-cropped

is in its fourth year and was founded bypragmatic-mom-banner-cropped

Valarie Budayr from Jump Into A Book

and Mia Wenjen from PragmaticMom.

Our mission is to raise awareness on the ongoing need to include kid’s books that celebrate diversity in home and school bookshelves while also working diligently to get more of these types of books into the hands of young readers, parents and educators.
Despite census data that shows 37% of the US population consists of people of color, only 10% of children’s books published have diversity content. Using the Multicultural Children’s Book Day holiday, the MCBD Team are on a mission to change all of that.
Current Sponsors: MCBD 2017 is honored to have some amazing Sponsors on board. Platinum Sponsors include Scholastic, Barefoot Books and Broccoli. Other Medallion Level Sponsors include heavy-hitters like Author Carole P. Roman, Audrey Press, Candlewick Press, Fathers Incorporated, KidLitTV, Capstone Young Readers, ChildsPlayUsa, Author Gayle Swift, Wisdom Tales Press, Lee& Low Books, The Pack-n-Go Girls, Live Oak Media, Author Charlotte Riggle, Chronicle Books and Pomelo Books

Author Sponsor include: Karen Leggett Abouraya, Veronica Appleton, Susan Bernardo, Kathleen Burkinshaw, Maria Dismondy, D.G. Driver, Geoff Griffin, Savannah Hendricks, Stephen Hodges, Carmen Bernier-Grand,Vahid Imani, Gwen Jackson, Hena, Kahn, David Kelly, Mariana Llanos, Natasha Moulton-Levy, Teddy O’Malley, Stacy McAnulty, Cerece Murphy, Miranda Paul, Annette Pimentel, Greg Ransom, Sandra Richards, Elsa Takaoka, Graciela Tiscareño-Sato, Sarah Stevenson, Monica Mathis-Stowe SmartChoiceNation, Andrea Y. Wang

We’d like to also give a shout-out to MCBD’s impressive CoHost Team who not only hosts the book review link-up on celebration day, but who also work tirelessly to spread the word of this event. View our CoHosts HERE. Valerie and Mia

Dragons need friends-mcbd-2017-poster-final-875x1024MCBD Links to remember:  MCBD site
Free Multicultural Books for Teachers
Free Kindness Classroom Kit for Homeschoolers, Organizations, Librarians and Educators
Free Diversity Book Lists and Activities for Teachers and Parents:
Hashtag: Don’t forget to connect with us on social media and be sure and look for/use the official hashtag #ReadYourWorld.

You can make a difference. [bctt tweet=”Be a driving force for #Diversity in publishing. ” username=”GayleHSwift”] Help ensure that we have a robust range of “windows” and “mirrors” so that all children can see themselves in their literature as well as introduce them to a broad array of cultures. Exposure grows familiarity which in turn, nurtures understanding and tolerance.

[bctt tweet=”#BuyDiversity      #ReadDiversity      #WriteDiversity” ” username=”GayleHSwift”]

 

mcbd-sponsor-2017mcbd-2017-safety MCBD Author.badge

We Are All Born Free

we-are-all-born-free-51twoo0uhul-_sx433_bo1204203200_We Are All Born Free: the Universal Declaration of Human Rights edited by Amnesty International illustrated by several award-winning and world-famous artist. It affirms the fundamental rights of all human beings in simplified a child-friendly version. The book builds on this foundation of commonality and depicts it with lavish diversity. Each artist brings their signature style and interpretation to these important words.

The text begins with the words: “We are all born free and equal.” The accompanying illustration by John Burningham features children  bouncing for joy on a trampoline. This captures the exhilaration that freedom offers to each of us.

The next page says, “We all have the right to  life and to live in freedom and safety.” Niki Daly chose “Freedom Park” as the inspiration for his illustration. Children of varied ethnicities and races parade through the park. They march passed a statue of Nelson Mandela, play music fly kites, speak from a soap box and thoroughly enjoy the blessing of freedom.

Page after page, each artist, inspired by one of Amnesty International’s Thirty Universal Rights uses their talent to bring the concept to life in a way to which children can relate. Many of the ideas are complex. Some serious and sad. Each is important, e.g., religious freedom; equal protection under the law; freedom of independent thought; the rights to assemble, to speak out, to work, to rest and relax.

One of the final illustrations accompanies the twenty-ninth right: “We have a duty to other people, and we should protect their rights and freedoms.”

magnifying-lens-AQ.2-161x300 Adoption-attuned Lens: For adoptive families, I propose two additional rights. First, the right to know one’s roots, to embrace all parts of oneself–both birth and adoptive, to have those roots respected and to be encouraged to discuss adoption freely. Second, adult adoptees should have access to their original birth certificates. Sealed files do not serve the adoptee but are relics of a past that sought to shame and isolate.

What Is #DiverseKidLit?

DiverseKidLitDiverse Children’s Books is a book-sharing meme designed to promote the reading and writing of children’s books that feature diverse characters. This community embraces all kinds of diversity including (and certainly not limited to) diverse, inclusive, multicultural, and global books for children of all backgrounds.

We encourage everyone who shares to support this blogging community by visiting and leaving comments for at least three others. Please also consider following the hosts on at least one of their social media outlets. Spread the word using #diversekidlit and/or adding our button to your site and your diverse posts.

We hope this community will grow into a great resource for parents, teachers, librarians, publishers, and authors! Our next linkup will be Saturday, January 21st and on the first and third Saturdays of every month.

Upcoming Theme

Our theme for the current month is Human Rights. Themes are a suggestion only; all diverse book posts are welcome. If you’re interested, you can start planning now for our upcoming themes …

  • January 21st linkup: Human Rights. In honor of Dr. Martin Luther King Jr. Day, which is celebrated in the US in January, think about your favorite books to share with children about the importance and the history of human rights and/or civil rights.
  • February 4th and 18th linkups: Love. Let’s spread our love of diverse books by sharing diverse books about love, families, and relationships.

Most Clicked Post from Last Time:

 5 Positive Picture Books for Ramadan by Katie at The Logonauts. This post shares five different books about the holiday of Ramadan, some that take place in Middle Eastern countries and others in America. All highly recommended!

#DiverseKidLit is Hosted by:

Katie @ The Logonauts     Blog / Twitter / Facebook / Pinterest

Carolina @ La Clase de Sra. DuFault      Blog / Twitter / Facebook / Google+

Gayle Swift, Author of ABC, Adoption & Me      Blog / Twitter / Facebook / Google+

Jane @ Rain City Librarian      Blog / Twitter / Instagram

Marjorie @ Mirrors Windows Doors      Blog / Twitter / Facebook / Pinterest

Mia @ Pragmatic Mom      Blog / Twitter / Facebook / Pinterest / Instagram

Myra @ Gathering Books      Blog / Twitter / Facebook

Want to be notified when the next #diversekidlit linkup goes live? Click here to join the mailing list. Interested in joining as a host or an occasional co-host? Contact katie at thelogonauts.com.

(Never participated in a linkup before? Please click here for a more detailed step-by-step.)

Get #DiverseKidLit Recommendations on Pinterest!

Our Pinterest board highlights a wide range of amazing posts and resources for Diverse Children’s Books. Please consider following the board for even more great books!

Marisol Rhymes with Parasol

Colorful rainbow umbrella isolated on white background. 3D illustration

Marisol rhymes with parasol which conjures images of brilliant sunshine. Marisol McDonald, the charming heroine of this series delivers a similar warm and sunny lift. She delights in her quixotic and colorful approach to life. She exudes confidence which provides her an umbrella of security to carry her through her days. The series, written in both English and Spanish by Monica Brown and illustrated by Sara Palacios highlights the adventures of Marisol. She has a rich ethnic ancestry (Peruvian-Scottish-American) and a penchant for quirkiness which makes for an interesting, colorful and, fun perspective. Most of us–whether we’re a child or an adult–admire spunk and the ability to be comfy in our own skin. Still, the struggle to find acceptance and to fit in is real, especially for kids. [bctt tweet=”A spunky, self-assured character like Marisol delights and serves as a model for what is possible.” username=”GayleHSwift”] Confident people attract our attention. We want to be with them and be like them.

confidence security quirkiness diversity-marisol-mcdonald-and-the-monster-51bcmtoy6vl-_sx437_bo1204203200_The third, and newest book in the series is,  Marisol McDonald and the Monster  It debuted in July 2016 and finds Marisol  confronting a nightly visit by a monster under her bed. Young readers will easily identify with her situation because most kids have had a similar experience at least once. She tries to be brave and to dismiss the nightly encounter as a figment of her imagination but… try as she might, the monster continues to bother her. In typical Marisol fashion, she takes action.

She fashions a monster of her own, one that is real and–since she created it herself, it is not scary at all. Except her efforts prove unsuccessful. The monster and its nightly bump, bump, bump persists. Marisol is determined not to let the monster win. To learn how Marisol defeats the him get yourself a copy!*

confidence security quirkiness diversity-marisol-mcdonald-doesnt-match-510a77mjrpl-_sx421_bo1204203200_Sara Palacios won a Pura Belpré Illustrator Award Honor for her drawings in Marisol McDonald Doesn’t Match the first book in the series. Her energetic illustrations brings Marisol’s quirkiness to life in a way that enchants readers and showcases the beauty of “not matching.” Whether it is her physical characteristics (carrot-colored hair and brown skin,) her kooky fashion choices or, unusual food concoctions, Marisol’s unique approach is appealing. Even her dog doesn’t “match.” He’s got one brown eye and one blue eye and a most unusual name: Kitty!

Even Marisol is tempted by the desire to blend in. She briefly attempts conformity. Everyone misses the bright spark that Marisol usually contributes and all are relieved when the real Marisol returns. [bctt tweet=”This story provides a wonderful model for kids who all too often surrender themselves to a cookie-cuter identity so they can fit in and be accepted by a group.” username=”GayleHSwift”]

confidence security quirkiness diversity-marisol-mcdonald-and-the-clash-bash-514-yahfjal-_sx421_bo1204203200_

Marisol McDonald and the Clash Bash is the second collaboration between Monica Brown and Sara Palacios. The two previous books revealed that Marisol is one self-assured and unique young lady. It’s no surprise then, that when it comes to celebrating her birthday, the event is far from ordinary. Only one “theme” suits Marisol: a “clash bash!” Her party is a melange of ideas and her guests’ costumes embody variety and personality. Creativity reigns and all have wonderful fun. Inspired by Marisol’s “mix and match” approach, they “borrow” parts of one another’s outfits freely without worrying if it should be for only a boy or girl. There’s no jeering, judging or snubbing as they celebrate. They’re just having fun, fun, fun!

The story includes a wonderful use of contemporary technology which helps Marisol celebrate her birthday with her Peruvian Abuelita.

magnifying-lens-AQ.2-161x300 Adoption-attuned Lens: Throughout the illustrations in all three books there are elements of Marisol’s rich ethnic heritage: llamas, chullos (the traditional knit hat,) Peruvian textiles. All blend in a colorful and rich celebration of cultural diversity. Highlighting these signposts of culture can easily lead to conversations about the ways an adoptive family honors all the different aspects of culture of the family–birth and adoptive. Marisol clearly values all aspects of her rcially diverse family, her multi-ethnic heritage, and her two languages!

These stories can also open dialog about the urge to fit in and conform, what it costs and how to cope. Since the need to be comfortable with self and to fit in is often complicated for adoptees, these stories can offer a non-threatening pathway for discussions. They can look through the third person perspective of Marisol and or the first person of the reader–if they’re receptive to that direct approach.

*I received a review copy of Marisol and the Monster from the publisher in exchange for an unbiased review. The opinions stated are my own. I purchased the other two books included in this review.

On Jan. 26, 2017 please join myself and the many other sponsors of Multicultural Children’s Book Day and help expand diversity in children’s literature. #ReadYourWorld

mcbd-2017-poster-final-875x1024

Goodwill to All Lights the Season with Hope and Joy

trees-of-the-dancing-goats-51omzsvscgl-_sx377_bo1204203200_Christians around the world celebrate the Christmas holiday and its beautiful message of compassion, inclusion, hope, and light a season with good will to all.  The Trees of the Dancing Goats by multi-award-winning author/illustrator Patricia Polacco. The curiously-titled book delivers an inspiring story of neighbor helping neighbor, Jew respecting Christian and reveals how one family “rescued”  Chritmas for their ailing community.

The cover features a childhood version of Polacco. In her hands she carries both a menorah and a tiny, decorated Christmas tree. Readers will intuit that the story blends parts of both traditions. They will discover a heartwarming, fact-based story that will inspire children and adults. The story takes place in Michigan where the snow falls deep, the temperatures plummet and neighborliness flourishes. When scarlet fever devastates the community, leaving families too ill to put up and decorate their trees, Patricia’s family saves the day. This  story will touch the hearts of adult and child readers and remind us that the best gifts are intangible.

magnifying-lens-AQ.2-161x300 Adoption-attuned Lens: This book can open conversations about how we live together, first within our families and then beyond to our communities. Adoptive families combine disparate elements–birth and adoptive family heritages and traditions–so they will appreciate this story as a model for blending and respecting both.